Affichage des articles dont le libellé est Kunst. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Kunst. Afficher tous les articles

09/07/2009

Die Landschaft des Geistes

Wenn ich auf einer Bergwanderung stehen bleibe und die Alpenkulisse betrachte, vermittelt mir die Schönheit der Landschaft immer ein wohliges und befriedigendes Gefühl, aber meistens durchläuft mich auch ein kleiner Schauder, wenn mir die immensen Dimensionen und Kräfte der Natur bewusst werden. Je nach Betrachter und dessen Seelenzustand kann eine Berglandschaft sehr unterschiedliche Eindrücke vermitteln.

In der traditionellen chinesischen Malerei versucht man den intuitiven Eindruck von einer Landschaft zu katalysieren, um durch deren Darstellung nicht nur die reale, greifbare Welt; sondern auch die innere, geistliche Welt des Malers darzustellen. Das Schauerliche wird durch Symbolik verschlüsselt, Perspektiven und Formen nach geistigen Idealen angepasst, mit dem Ziel Harmonie nach daoistischen Prinzipien wiederzugeben. In den Bildern der traditionellen Schule sind immer Berge und Wasserläufe zu sehen. Auf Chinesisch wird dieser Stil dementsprechend auch als „Berg-Wasser“-Malerei bezeichnet (山水画 – Shan Shui Hua). Die Landschaft wird um einen Mittelpunkt arrangiert, welcher z.B. ein markanter Fels sein kann. Das Hochformat hilft die weitläufigen und eindrücklichen Dimensionen der Landschaft zu erfassen. Flussläufe werden gekrümmt dargestellt, um der Dynamik zu erzeugen und um den Blick des Betrachters zum Mittelpunkt hinzuleiten. Die persönliche Ausdrucksform des Künstlers ist unwichtig. Es existieren strenge Regeln, wie Linien und Formen anzuordnen sind, um gewisse Zustände oder Erfahrungsinhalte auszudrücken. Ein Meister ist, wer die Regeln so gut beherrscht, dass er mit dem Pinsel auf umfassende Weise seine philosophischen Erkenntnisse wiederzugeben vermag. Die Natur dient als Inspiration, aber nicht als Sujet selbst. Bei der Betrachtung eines Bildes erblickt man nicht eine terrestrische Landschaft, sondern eine Landschaft des Geistes.

Da ich selbst weder Malerin noch Philosophin bin, bleibt mir beim Anblick eines gelungenen Bildes oder der Alpen bloss das Staunen und der Respekt gegenüber der Geistes- bzw. der Naturgrösse. Da frage ich mich, wie wohl die Bilder meiner Ururahnen aussehen würden, hätte sie beim Nachdenken über das „Dao“ die Alpenkulisse als Hintergrund gehabt…

Shuyang


Daoismus: „Lehre des Weges“, chinesische Philosophie und Religion. „Dao“ steht für ein der ganzen Welt zugrunde liegendes, alldurchdringendes Prinzip. Es stellt den Ursprung und die Vereinigung der Gegensätze („Yin“ und „Yang“) dar.

Bild: Lofty Mount Lu. 1467 Ming Dynastie. Painted by Shen Zhou (1427 – 1509)
Quelle: Wikipedia

22/07/2008

Adalbert Fässler, Melancholie und überbordende Lebensfreude

Auf dem Tisch stehen Käsekuchen, Lebkuchen, Holunderwein und Schnaps bereit. Der Raum ist klein, eng und düster, die Lust muffig. Adalbert Fässler begrüsst uns herzlich in seinem kleinen Reich, in seiner Werkstatt. Mir fallen sofort seine Augen auf. Sie versprühen einen herzerwärmenden Schalk und eine Freude, die irgendwie im Kontrast zu seiner eher ruhigen, ja fast melancholischen Ausstrahlung stehen. So sagt er dann auch, dass die Appenzeller ein spezielles Volk seien. Traditionsbewusst und weltoffen, zwischen Melancholie und überbordender Lebensfreude.

Adalbert Fässler verkörpert genau diese Merkmale. Sein Handwerk hat er bei seinem Vater gelernt, als Sattler und Gürtler. Er führt nun den Familienbetrieb schon in siebter Generation. Dennoch bildete er sich weiter, arbeitete in Basel als Restaurator und schloss in Luzern eine Ausbildung zum Bildhauer ab. Und doch zog es ihn zurück nach Appenzell. Hier kann er seine vielseitige Ausbildung zum Ausdruck bringen. Sei es als Bildhauer, Restaurator, Archäologe, Sattler, Gürtler, Bühnenbauer oder vieles mehr. Die vielen Gegenstände in seiner Werkstatt erzählen von der Vielfältigkeit seines Lebens. Gürtelschnallen, Werkzeuge, Metallhemd, Bärenfell, Horn, Schnupfdose, Fax-Gerät, Französisch-Dix, Murten-Plakat, Picasso-Bücher, Degen, Kreuz, Wasserkübel aus Zeiten der französischen Revolution, ...

Was es denn an Appenzell genau ausmache, wollen wir wissen. Es sei eben ein kleines Goldstück in einem Kuhfladen, meint er. Der Schalk in seinen Augen blitzt auf.

09/11/2007

Nouvelles de CB - félicitations

La plasticienne lausannoise Catherine Bolle, qui nous a fait un cours de gravure lors de l'académie d'été Tableau de la Suisse 2007, au château de Penthes à Genève, vient de gagner, ce mois de novembre, le grand prix de la Fondation vaudoise pour la culture. Pour plus d'informations, voir le site de la Fondation (cliquer ici). Félicitations Catherine !

23/07/2007

Cheminements avec Catherine Bolle


Jeudi, Catherine Bolle nous a rejoint à Cartigny pour une matinée créative. Installés dans le jardin, sous une grande tente, et rapprochés par le bruit assourdissant de la pluie et des avions, nous l'avons écoutée nous parler de ses influences. Un alliage de la technique, du travail avec le fer et le verre et de la pensée, du voyage intérieur. L'artiste, également technicienne en génie chimique, connaît les éléments ainsi que leur histoire en Suisse et l'influence qu'ils ont exercé sur le développement du pays. A Paris, elle a suivi les cours de Jacques Derrida, témoignage de la multiplicité des sources de sa réflexion.

La carte topographique est un des support de son travail, peut-être pour mieux nous perdre ? Ou, au contraire, pour nous guider de manière implicite. A l'image de son enseignement ce matin, généreux ensemble d'idées dont il nous revenait à chacun de donner notre propre relief. Si Catherine Bolle m'a déroutée, elle ne m'en a peut-être que mieux imprégnée.

Suite à l'exposé, enrichis de matière et d'images, nous avons chacun pu disposer d'une carte et de papier pour contribuer à un travail collectif "topographique". Après plusieurs jours de lectures et de réflexions, ce fut agréable de créer, de laisser libre cours à l'imagination.
L'artiste cheminait entre nous, disponible, pour nous enseigner certaines de ses techniques. Ainsi, avons nous flirté avec l'estampage, retour aux débuts mêmes de la représentation graphique, et la gravure sur cuivre ou "pointe sèche". Artistes en herbe, nous avions la nature environnante comme source d'inspiration, mais également les nombreux objets, livres et oeuvres que Catherine Bolle avait pris soin d'emmener avec elle. Pour n'en citer que quelque uns, je retiens l'étui à herboriser, en métal et portatif, les publications sur la Suisse issues de Art Basel ou les ouvrages des Editions Traces fondé par l'artiste elle-même.

A voir le résultat de cette matinée il est indéniable que Catherine Bolle à su nous transmettre son goût de la découverte, de l'aventure avec des matériaux multiples, de la tentative. Ce fut un grand moment de plaisir, une approche renouvelée de l'interculturalité qui me donne encore matière à réflexion.

Communication de Catherine Bolle


Atelier sous la conduite de Catherine Bolle

Il s’agit de réaliser en moins de deux heures, un travail d’enquête de ce qu’est la créativité.

Le voyage intellectuel à travers la Suisse.
Ces étudiants de l’académie d’été 2007, ont reçu pour ce faire, de l’encre rouge, de l’encre noire, des chiffons, des crayons de graphite, des fusains, chacun une carte 1 : 50'000 ou 1 : 25'000, du papier précieux lafranca et japonnais, chinois et coréen.
Et surtout un exposé sur le lien entre le développement industriel, la dialectique entre l’apport des connaissances et savoirs des intellectuels et des industriels qui ont transités ou se sont installés en Suisse, pour des raisons politiques ou le besoin de refuge.

La technique de la pointe sèche sur cuivre et de la prise d’empreinte, principe qui permet de faire des relevés, archéologiques, de traces diverses.

Ici les techniques des arts visuels et le « fouasonement » de l’art du livre et du design en Suisse, est abordé. En opposition, les moyens simples de cet atelier, met en évidence les conditions particulières dont à besoin la création pour jaillir. Il n’est pas sûr que cela s’improvise, et d’en faire l’expérience me paraît très important, pour aborder les mondes des arts.
Etre intellectuel est peut-être mettre en évidence les liens non apparents entre différentes disciplines et différentes pratiques. C’est aussi révéler des problèmes et pouvoir penser dans d’autres disciplines que la sienne.

Mon jeu de mot « la métis suisse » se réfère au concept de la teckné et de la métis, dans la cosmologie grecque. Lire les livres de Jean-Pierre Vernant, qui nous à quittés récemment

Voilà ce que je désire communiquer suite à notre atelier.